Lontras de patas dadas?

Junho 29, 2007

… Como diriam os outros “So cute”… “So adorable” (no minuto 1.21…). Impressionante, não consegui perceber como é que eles andam de um lado para o outro, claro estão a boiar e estarão a dormir? Com as vozes das pessoas não me parece.

Não sei bem como é que uma coisa tem a ver com outra, mas vim ter a este vídeo através da lista “related” de um vídeo com murais da Irlanda do Norte. Esquisito… Quem é que classifica estas coisas? Classificar na perspectiva de data mining.

“Otters holding hands” – Lontras de mãos (mãos??? – patas) dadas. A tradução não fica bem. Poderá ser “Lontras de patas dadas”, também não… “Lontras de patas entrelaçadas”… Também não me parece.

Como é que um biólogo escreveria?

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: